Tere tulemast Saaremaale! / Welcome to Saaremaa!
Hooajakaart PDF-inaLae SIIA oma kogutud templitega Suvesaarlase pass
Upload your summer islander passport with the collected stickers HERE
Kliki ülalolevatele kategooriatele, et juba lähemalt lugeda, milliseid pönevaid kogemusi,
kosutavaid mekke ja vahvat ostukraami Muhu ning Saaremaa Sulle pakuvad!
Click on the categories above to read more about what exciting experiences, fantastic flavors and
great shopping places Muhu and Saaremaa have to offer you!
SUVESAARLASE PASS / PASSPORT OF A SUMMER ISLANDER
Pane paika üks mönus teekond ja astu oma seiklustele vastu, sest nii võid saada austava suvesaarlase tiitli ning võita kenasid auhindu!
Plan a fun journey and face your adventures! This way you can get the title of a respected summer islander and win nice prizes!
OSALEMISEKS / TO PARTICIPATE:
- Vali kaardilt välja 5 kena kohta, mida külastada soovid / Choose 5 nice places from the map that you want to visit
- Kohapeal soorita ost / Make a purchase on the spot
- Saadud kleeps kleebi kaardile / Put the received sticker on the map
- Lae SIIA oma kogutud kleepsudega suvesaarlase pass / Upload your summer islander passport with the collected stickers HERE
Loosime välja 10 fännisärki ja 5 kinkekorvi väärtuses 50€. Peaauhind on Arensburg restorani kinkekaart väärtuses 100€.
We will raffle off 10 fan shirts and 5 gift baskets worth 50€. The main prize is Arensburg restaurant gift card worth 100€.
Auhinnamäng kestab 20.05– 31.08.2024. Loosimised toimuvad: 30.06; 31.07 ja 31.08 – peaauhinna loos!
The prize game lasts 20.05– 31.08.2024. Raffles take place: 30.06; 31.07 and 31.08 – main prize drawin
Mida veel teha Saaremaal? / What else should I do in Saaremaa?
Mööda suviseid saareteid ringi tuhisedes, võta aeg-ajalt natukese hoogu maha – kohe päris mitu lahket pererahvast ootab avali ustega sind külla.
Kus elab Saaremaa ainus kaamel? Kuidas teha õiget suitsukala? Mis on saare naise ilu saladused? Millised on saare mekid ja kosutavad joogid? Just need päris ehedad kohtumised ning omal nahal kogetu annab selgust.
While driving around the island roads, slow down a bit from time to time – quite a few kind families with open doors are waiting for you to visit them.
Where does Saaremaa’s only camel live? How to make smoked fish? What are the island woman’s beauty secrets? What are the island’s foods and refreshing drinks? Come and find out!
Kui Sa sel korral saarele ei jõua, siis oled alati oodatud külastama meie e-poodi!
If you don’t manage to visit the islands this time, you‘re always welcome to visit our e-shop!